Az anime elég friss és nem is láttam még az összes részét, de már kibontakozott a sorozat főszála. Az Ezüst nyíl (Silver Fang, Ginga Nagareboshi Gin) című régebbi anime folytatása, de nem Gin-ről (Ezüst nyílról) szól, hanem inkább Weed-ről, apa és fia kapcsolatáról, pontosabban Gin és fia, Weed kapcsolatáról.

A történet ~1 évvel Álmatlan medve (Akakabuto, Imperial) legyőzése után indul. Sakura (Weed mamája, fehér Akita), amikor Smith-el (Fülessel) eljönnek a Kettős Oromról miután támadás éri őket, míg Gin távol van, nagyon beteg lesz. Weed megszületése után Sakura már nem tudja ellátni magukat (Weednek van még 2 testvére: Joo és Yukimura, ők sorozat közben kapnak szerepet), és mikor Weed vadászni megy, Sakura elbúcsúzik az élők világától. Utolsó kívánsága, amit GB-nek mond el (Füles leszármazottja), hogy vigye el Weedet apjához, Ginhez. Ez azonban nem olyan egyszerű, mert Gin a fejedelem és ezzel teljes felelősséget vállalt a vidék békéjének fenntartásáért.